تبقّى أسبوعان فقط على انتهاء فترة التقديم لبرنامج مساندة.

بادروا بالتقديم قبل 11 أغسطس 2026 عبر موقع تمكين الإلكتروني الموجود في الرابط في البايو.

Just two weeks left to apply for the Musanada Program.

‏Apply before 11 August 2026 through Tamkeen’s website in the link in bio.

وقّع صندوق العمل "تمكين" مذكرة تفاهم مع M42 لاستكشاف فرص التعاون في دعم الكوادر البحرينية وتعزيز الابتكار في القطاع الصحي، من خلال توفير فرص تدريبية للأطباء، وإطلاق أكاديمية أمانة، إلى جانب عدد من المبادرات الإستراتيجية في هذا القطاع.

Tamkeen” signed a Memorandum of Understanding with M42 to explore opportunities for collaboration in supporting Bahraini talent and driving innovation in the healthcare sector through the launch of Amana Academy and a number of strategic healthcare initiatives, in addition to providing training opportunities.

ندعوكم لحضور جلستنا التعريفية الافتراضية القادمة للتعرف على برامجنا وخدماتنا الجديدة والمحدثة. تجدون رابط الجلسة في البايو.

‏We invite you to attend our upcoming virtual Introductory Session to learn all about our new and updated programs and initiatives. You can find the session link in the bio

بإمكانكم التقديم على برنامج قيادة المحدّث، والذي يهدف إلى دعم توظيف الكفاءات البحرينية في المناصب القيادية والإدارية.

للمزيد من التفاصيل حول هذا البرنامج يرجى زيارة الرابط في البايو.

You can now apply for the updated Qiyada Leadership Program, which aims to support the employment of Bahraini talent in managerial and leadership positions.

For more details about the program, please visit the link in our bio.

بإمكانكم التقديم على برنامج تمكّن للتطوير المهني المحدّث، والذي يهدف إلى تعزيز مهارات الكوادر البحرينية عبر دعم برامج تدريبية معتمدة.

للمزيد من التفاصيل حول هذا البرنامج يرجى زيارة الرابط في البايو.

You can apply for the updated Tamakkan Professional Development Program, designed to enhance the skills of Bahraini talent by supporting approved training programs.

For more details about the program, please visit the link in our bio.

ندعوكم لحضور لقاء تمكين التعريفي للتعرف على برامجنا وخدماتنا الجديدة والمستحدثة. كما ندعوكم لتحضير استفساراتكم وأسئلتكم، وسيكون فريقنا حاضرًا للإجابة عليها. يرجى التسجيل عبر الرابط في البايو.

ملاحظة: تتوفر خدمة صف السيارات.

We invite you to attend the Tamkeen Introductory Session to learn all about our new and updated programs and initiatives. We also encourage you to come prepared with your questions and inquiries, and our team will be there to answer them. Register through the link in our bio to attend.

Note: Valet parking is available.

⁨ ⁨ فخورون برواد الأعمال البحرينيين أصحاب المشاريع الناشئة، وبما يحققونه من إنجازات تعكس روح الابتكار والطموح، والتي تُسهم في تعزيز منظومة ريادة الأعمال في مملكة البحرين.

نبارك للفائزين في أحدث جولات Startup Bahrain Pitch، حيث حصد Robot Ahmed المركز الأول، فيما جاءت Evoha في المركز الثاني. نتمنى لهما دوام التوفيق والنجاح في مسيرتهما الريادية.

We are proud to support Bahraini entrepreneurs and startup founders as they continue to drive innovation and contribute to Bahrain’s entrepreneurial ecosystem.

Congratulations to the winners of the latest Startup Bahrain Pitch, with Robot Ahmed securing first place and Evoha taking second place. We wish them both continued success in their entrepreneurial journey.⁩⁩⁩

إذا كنت تملك مؤسسة متناهية الصغر، قدم للاستفادة من برنامج مساندة، الذي يوفّر منح مالية أو تمويل بحسب مسار البرنامج، بهدف دعم استمرارية أعمالك والمساهمة في تغطية النفقات التشغيلية ودعم المؤسسات المتضررة.

قدّم طلبك الآن عبر الرابط في البايو بكل سهولة قبل انتهاء فترة التقديم 11 أغسطس ٢٠٢٦.

If you own a micro enterprise, apply to benefit from the Musanada Program, which offers financial grants or financing, depending on the program track, to support business continuity, help cover operating expenses, and support affected enterprises.

Apply now with ease through the link in our bio before the application deadline on 11 August 2026.

بمناسبة اليوم العالمي للمؤسسات متناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة، نجدد في “تمكين” التزامنا بمواصلة دعم هذا القطاع الحيوي، باعتباره ركيزة أساسية لنمو القطاع الخاص ومحركًا رئيسيًا للتنمية الاقتصادية في مملكة البحرين.

وفي إطار إستراتيجية “تمكين” 2026–2030، سنواصل تركيز جهودنا على دعم المؤسسات ذات الأثر الاقتصادي الأكبر، وتمكينها من النمو والتوسع وتعزيز تنافسيتها، بما يسهم في بناء قطاع خاص أكثر استدامة وقدرة على خلق الفرص.

On the occasion of Micro-, Small and Medium-sized Enterprises (MSME) Day, we at Tamkeen reaffirm our commitment to continuing our support for this vital sector, which serves as a cornerstone of private sector growth and a key driver of Bahrain’s economic development.

As part of Tamkeen’s 2026–2030 Strategy, we will continue to focus our efforts on supporting enterprises with the greatest economic impact, empowering them to grow, expand, and enhance their competitiveness, contributing to a more sustainable private sector with a greater capacity to create opportunities.

⁨إطلاق منصة "عالم المهن" الرقمية ضمن مبادرات "مهارات البحرين" التابعة لصندوق العمل "تمكين"، منصة وطنية متخصصة في الإرشاد والتوجيه المهني.

تعرفوا أكثر على أهداف المنصة وأبرز ما تقدمه من خلال متابعة حساب المنصة @careerworld.bh

Introducing “Career World” an initiative by “Skills Bahrain” under the Labour Fund (Tamkeen), a national platform dedicated to providing career guidance and counselling for students

Learn more about the platform’s objectives and the key resources and insights it offers by following @careerworld.bh

ضمن برنامج تبادل المعرفة السعودي البحريني، شارك وفد مملكة البحرين في ورش عمل بالرياض خلال الفترة 16–18 يونيو 2026 حول تنمية مهارات الكوادر الوطنية.

ضم الوفد البحريني السيدة مها عبدالحميد مفيز، الرئيس التنفيذي لصندوق العمل “تمكين”، والدكتورة مريم حسن مصطفى، الرئيس التنفيذي لهيئة جودة التعليم والتدريب، والدكتورة ديانا عبدالكريم الجهرمي، الأمين العام لمجلس التعليم العالي، إلى جانب عدد من المسؤولين من تمكين وعدد من الخبراء والمختصين.

As part of the Saudi–Bahraini Knowledge Exchange Programme, a delegation from Bahrain participated in a series of workshops held in Riyadh from 16–18 June 2026, focusing on the development of national talent skills.

The Bahraini delegation included Ms. Maha Abdulhameed Mofeez, Chief Executive of the Labour Fund (Tamkeen); Dr Maryam Hasan Mustafa, CEO of the Education and Training Quality Authority (BQA); and Dr. Diana Abdulkarim Aljahromi, Secretary General of the Higher Education Council, alongside a number of officials from Tamkeen, as well as experts and specialists in the field.

شارك السيد أحمد آل شرف، مدير إدارة قطاعات الأعمال بتمكين في جلسة حوارية بمنتدى الاستثمار الملائكي العالمي ضمن فعاليات «أسبوع المستثمرين الملائكيين»، حيث استعرض دور تمكين في دعم منظومة ريادة الأعمال والشركات الناشئة في مملكة البحرين وتعزيز جاهزيتها للاستثمار والنمو.
وخلال الجلسة، أكد آل شرف أن تمكين تعمل على دعم رواد الأعمال في مختلف مراحل نمو مشاريعهم، بدءًا من تطوير الأفكار والتحقق من جدواها، وصولًا إلى التوسع والنفاذ إلى الأسواق، من خلال برامج ومبادرات تسهم في بناء شركات قادرة على المنافسة وجاهزة لجذب الاستثمارات.
كما سلّط الضوء على أهمية تعزيز الجاهزية الاستثمارية للشركات الناشئة، مشيرًا إلى أن تمكين دعمت، من خلال مبادرات متخصصة مثل برنامج Startup Pitch، أكثر من 120 شركة ناشئة للمشاركة في 25 منصة استثمارية مختلفة، فيما حصلت أكثر من 40 شركة على جوائز وتكريمات، بما يعزز فرصها في الوصول إلى المستثمرين وتحقيق النمو.

Mr. Ahmed Al Sharaf, Director of Business Sectors at Tamkeen, participated in a panel discussion during The World Business Angels Investment Forum as part of the Angel Investors Week, where he highlighted Tamkeen’s role in strengthening Bahrain’s entrepreneurship ecosystem and enhancing startups’ investment readiness and growth potential.
During the session, Al Sharaf emphasized Tamkeen’scommitment to supporting entrepreneurs throughout their business journey, from idea validation and business development to market expansion and growth, through programs and initiatives that help build competitive and investment-ready businesses.
He also highlighted the importance of investment readiness for startups, noting that through specialized initiatives such as the Startup Pitch program, Tamkeen has supported more than 120 startups in participating across 25 investment and pitching platforms, with over 40 startups receiving awards and recognition, helping enhance their access to investors and growth opportunities.

ستارت أب جينوم، بالشراكة مع تمكين، تطلق التقرير العالمي لمنظومات المؤسسات الناشئة للعام 2026 (GSER). اطّلعوا على أبرز نتائج التقرير من خلال الرابط في البايو.

Startup Genome, in partnership with Tamkeen, launches the Global Startup Ecosystem Report (GSER) 2026. Discover the report highlights through the link in the bio.